Ĉiuj tradukoj Serĉu Petitaj tradukoj

Rezultoj 18721 - 18740 de proksimume 20569

••••• 437 •••• 837 ••• 917 •• 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 •• 957 •••

5 Font-lingvo Avatar Avatar Kompletaj tradukoj Avatar ØµÙˆØ±Ø© Ø±Ù…Ø²ÙŠØ© Avatar Avatar Ø´Ù…Ø§ÛŒÙ„ Avatar à¤…à¤µà¤¤à¤¾à¤°
3 Font-lingvo Edit Edit Kompletaj tradukoj Modifi Edit Editar Modifier Redaguoti ØØ±Ù‘Ø± PÃ«rmirÃ«so Editar Bearbeiten Izdavati ç·¨è¼¯ VÃ toztatni ìˆ˜ì •í•˜ê¸° ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Sererast-bike ModificÄƒ Muuttaa Redigeer Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Modificare Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸
5 Font-lingvo Reject Reject for a button of a website Kompletaj tradukoj Ret Ablehnen Rifuzu Rebutjar Reject Rechazar ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Refuser Rifiuto Atsisakyti Rejeitar ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð· Romanian translation Ø±ÙØ¶ ×“×—×” Refuzo OdrzuÄ‡ FÃ¶rkasta OdmÃtnout Odbaciti à¤…à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¥€à¤œà¤¿à¤¯à¥‡ æ‹’ç» Odbaciti Î‘Ï€Î¿ÏÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ Afvis forkast HylkÃ¤Ã¤ æ‹’çµ• elutasitani ê±°ì ˆí•˜ê¸° Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù† ZamietnuÅ¥ Afkeur
5 Font-lingvo Accept Accept for a button of a website Kompletaj tradukoj Kabul Akzeptieren Akceptu Acceptar Accept Aceptar Russian translation Accepter Accetto Sutinku Aceitar ÐŸÑ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ AcceptÄƒ ÙˆØ§ÙÙ‚ ×§×‘×œ Pranoje Zaakceptuj GodkÃ¤nns PÅ™ijmout Prihvatiti à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ è®¤å¯ Prihvatiti Î”ÎÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ ç¢ºå®š Accepter Godta HyvÃ¤ksy Elfogadni ë°›ì•„ë“¤ì´ê¸° Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ† BipejirÃ®ne AkceptovaÅ¥ Aanvaar Glac Leis
7 Font-lingvo Read-more Read more Means read the continuation of the article Kompletaj tradukoj Legu pli Llegir-mÃ©s Read-more ÐŸÑ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Lire-la-suite SuÅ¾inok daugiau Ð§ÐµÑ‚Ð¸-Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ø§Ù‚Ø±Ø£-Ø£ÙƒØ«Ø± ×§×¨× ×¢×•×“ Leggi successivo LÃ¤s mer ÄŒÃst-dÃ¡l Leia-mais Weiterlesen é˜…è¯»æ›´å¤š ÄŒitati- viÅ¡e Lees-meer Daha fazlasÄ±nÄ± oku Procitati-vise é–²è®€æ›´å¤š LÃ sd a kÃ¶vetkezÃ¶ oldalt Î”Î¹Î±Î²Î¬ÏƒÏ„Îµ-Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± ë”ë³´ê¸° Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†-Ø¨ÛŒØ´ØªØ± ZÃªdetir-bixwÃ®ne LÃ©igh nÃos mÃ³
17 Font-lingvo Under-construction... Under construction... page of the website to be completed Kompletaj tradukoj YapÄ±m-aÅŸamasÄ±nda.. In Arbeit Konstruata En-construcciÃ³ Under-construction En-construcciÃ³n... Ð’ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐµ... En-construction... In-allestimento... Taisoma Em-construÃ§Ã£o Ð’-Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ-Ð½Ð°-Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° Romanian translation Ù‚ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡... ...×‘×‘× ×™×” NÃ« ndÃ«rtim e sipÃ«r W przygotowaniu... Under uppbyggnad Ve-vÃ½stavbÄ›... à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£à¤¾à¤§à¥€à¤¨ å»ºè®¾ä¸... Radovi u tijeku... Onder-konstruksie Î¥Ï€ÏŒ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÎºÎµÏ…Î® Radovi u toku... Under-oppbygning... TyÃ¶n-alla... å»ºè¨ä¸â€¦ Munka alatt Under behandling Na-strÃ¡nke-sa-pracuje ê³µì‚¬ ì¤‘ìž…ë‹ˆë‹¤... Ø¯Ø± Ø¯Ø³Øª-Ø³Ø§Ø®Øª qonaxa-avakirinÃªde.. Ð—Ð°ÑÐ²Ð°Ñ€ Ñ…Ð¸Ð¹Ð³Ð´ÑÐ¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð° FÃ© ThÃ³gÃ¡il
68 Font-lingvo Server-change-cucumis.org-unavailable Sorry, server-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon Kompletaj tradukoj Server-deÄŸiÅŸiklik-cucumis.org-kullanÄ±m dÄ±ÅŸÄ± Server-Wechsel.cucumis.org-unerreichbar ÅanÄo-servilo-cucumis.org-malalirebla CAnvi-servidor-cucumis.org-indisponible Server-change-cucumis.org-unavailable Cambio-servidor-cucumis.org-no-disponible Russian translation Temporairement-interrompu-maintenance Temporaneamente-interrotto-manutenzione cucumis.org-nÃ£o-disponivel-no-momento Ð¡ÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€-Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÑÐ½Ð°-cucumis.org-Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐ¿ÐµÐ½ schimbÄƒrii serverului serviciul ØªØºÙŠØ±-Ø®Ø§Ø¯Ù…-ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸-ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙØ± sorry, saver-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon Server-ndrysho-cucumis.org-jashtÃ« pune NieosiÄ…galny-cucumis.org Serverbyte-cucumis.org-oÃ¥tkomlig Server-zmÄ›na-cucumis.org-nedostupnÃ½ æœåŠ¡å™¨ï¼å˜æ¢ï¼cucumis.orgï¼ä¸å¯ç”¨ Server-zamjeniti-cucumis.org-nedobavljiv Verandering-van-server-cucumis.org-onbeskikbaar Server-Î±Î»Î»Î±Î³Î®-cucumis.org-Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿ Server-izmene-cucumis.org-nije raspoloziv Server-skift-cucumis.org-utilgÃ¦ngelig Palvelin-vaihto-cucumis.org-ei kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ ä¼ºæœï¼è®Šæ›´ï¼cucumis.orgï¼ä¸å¯ç”¨ idÃ¶legesen-leÃ llt-karbantartÃ s Server-change-temporary-unavailable Serverfeil-cucumis-utilgjengelig ì„œë²„-ë³€ê²½ì‚¬í•-ì¼ì‹œì ìœ¼ë¡œ-ë¶ˆê°€ëŠ¥í•˜ê²Œ Ø³Ø±ÙˆØ±-ØªØºÛŒÛŒØ±-Ù…ÙˆÙ‚ØªØ§Ù‹-ØºÛŒØ± Ù‚Ø§Ø¨Ù„ Ø¯Ø³ØªØ±Ø³ AtsipraÅ¡ome, dÄ—l techniniÅ³ kliÅ«ÄiÅ³ cucumis org. Zmenz na servere- doÄasne nedostupnÃ½ Cucumis.org-Ð´ Ð¾Ð´Ð¾Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ñ€ Ð½ÑÐ²Ñ‚Ñ€ÑÑ… Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð¼Ð¶Ð³Ò¯Ð¹
11 Font-lingvo Rate-this-work Rate this work Kompletaj tradukoj Diese Arbeit bewerten Taksu Ä‰i tiun laboron Qualificar-treball ãŽã‚‡ã†ã›ã ã‚’ ã²ã‚‡ã†ã‹ Russian translation Notez-cette-rÃ©alisation Ä®vertink Å¡Ä¯ darbÄ… ÐžÑ†ÐµÐ½Ð¸-Ñ‚Ð°Ð·Ð¸-Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ù‚ÙŠÙ‘Ù…-Ù‡Ø°Ø§-Ø¹Ù…Ù„ ×“×¨×’ ×¢×‘×•×“×” ×–×• BetygsÃ¤tt detta arbete Hodnotit-tuto-prÃ¡ci Avalie-este-trabalho BeoÃ¶rdeel-diÃ©-werk Oceniti-ovaj-rad è«‹å¹«é€™ä»½è¯ä½œè©•åˆ† Ã‰rtÃ©kelje-ezt-a munkÃ¡t í‰ê°€í•˜ê¸°-ì´-ì¼ Ø§Ø±Ø²Ø´ÛŒØ§Ø¨ÛŒ-Ø§ÛŒÙ†-Ú©Ø§Ø± ÐÐ½ÑÑ…vv Ð°Ð¶Ð»Ñ‹Ð³ Ð´vÐ³Ð½Ñ Dein an obair seo a mheas à¤‡à¤¸ à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤•à¤¾ à¤†à¤‚à¤•à¤²à¤¨ à¤•à¤°à¥‡à¤‚
5 Font-lingvo Skills Skills Kompletaj tradukoj Povoj Habilitats Skills Russian translation CompÃ©tences Ä®gÅ«dÅ¾iai Ð£Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ Ù…Ù‡Ø§Ø±Ø§Øª ×›×™×©×•×¨×™× Habilidades FÃ¤higkeiten Vaardighede æŠ€å·§ Vestine HozzÃ Ã©rtÃ©s Ù…Ù‡Ø§Ø±ØªÙ‡Ø§ Buanna
121 Font-lingvo Translations-requested-evaluated The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated Kompletaj tradukoj Ã‡eviriler-talep-deÄŸerlendirme Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet tradukoj-petitaj-taksitaj Traduccions-solÂ·licitades-avaluades Translations-requested-evaluated Traducciones-pedidas-evaluadas Ð§Ð¸ÑÐ»Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… ReprÃ©sente-traductions-rÃ©alisÃ©es Pontos-ganhos-apos-avaliaÃ§Ã£o ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½-Ð¾Ñ†ÐµÐ½ÐµÐ½ NumÄƒrul de puncte ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ø©-Ù‚ÙŠÙ‘Ù…Øª Translations-requested-evaluated-Hebrew traduzioni-richieste-valutate PÃ«rkthime-kÃ«rkuar-vlerÃ«suar Liczba wirtulnych punktÃ³w Ã–versÃ¤ttning-efterfrÃ¥gade-utvÃ¤rderade PÅ™eklady-poÅ¾adovanÃ©-vyhodnocenÃ© Vertimai-pageidaujami-Ä¯vertinti ç¿»è¯‘ï¼è¦æ±‚ï¼è¯„åˆ† Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen Vertalings-aangevra-geÃ«valueerd ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-Î¶Î·Ï„ÏŽ-Î±Î¾Î¹Î¿Î»Î¿Î³ÏŽ Prevodi-zahtevi-ocenjen OversÃ¦ttelser-efterspurgt-evalueret KÃ¤Ã¤nnÃ¶kset-pyydetyt-arvioidut ç¿»è¯ï¼è¦æ±‚ï¼è©•åˆ† FordÃtÃ¡s-kÃ©rt-Ã©rtÃ©kelt Translations-requested-evaluated Oversettelser-Ã¸nskes-vurdert ë²ˆì—ë¬¼ë“¤-ìš”ì²-ê²€ì¦ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§-Ø¯Ø±Ø®ÙˆØ§Ø³Øª Ø´Ø¯Ù‡-Ø§Ø±Ø²ÛŒØ§Ø¨ÛŒ Ø´Ø¯Ù‡ Preklady - poÅ¾adovanÃ© - vzhodnotenÃ© Ð‘Ò¯Ñ… Ð±Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð¾Ð½Ð¾Ð¾
43 Font-lingvo E-mail-address-published Your e-mail address will not be shown nor published Kompletaj tradukoj retpoÅta-adreso-nevideblos adreÃ§a-correu-publicada E-mail-address-published Russian translation Votre-adresse-diffusÃ©e Adreso vieÅ¡inimas Ð•Ð¼ÐµÐ¹Ð»-Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ-Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½ Ø¨Ø±ÙŠØ¯-Ø¥-Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†-ÙŠÙ†Ø´Ø± ×›×ª×•×‘×ª - ×“×•××¨ ××œ×§×˜×¨×•× ×™ - ×¤×¨×¡×•× SerÃ¡-mostrado-publicado Angezeigt-oder-verÃ¶ffentlicht E-pos-adres-publiseer E-mail-adresa-objavljena mail address ä½ çš„é›»éƒµåœ°å€å°‡ä¸æœƒè¢«é¡¯ç¤ºä¹Ÿä¸æœƒè¢«å…¬ä½ˆ Email cime nem lÃ thato Ã©s nem tehetÃ¶ kÃ¶zzÃ©. E-mail-adresa-objavljena ì´ë©”ì¼-ì£¼ì†Œ-ë°œí–‰ Ø§ÛŒÙ…ÛŒÙ„-Ù†Ø´Ø§Ù†ÛŒ-Ù…Ù†ØªØ´Ø± Ø´Ø¯Ù‡ E-post-adress-publicerad E-name-weÅŸandin
1 Font-lingvo No No Kompletaj tradukoj Non Ne Ù„Ø§ NÃ£o Nein Nee Ø®ÛŒØ± Na NÃl à¤¨à¤¹à¥€à¤‚
8 Font-lingvo Parameters Parameters Kompletaj tradukoj ParÃ metres Parameters ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Parametroj ParamÃ¨tres ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù…Ø§Øª ×¤×¨×ž×˜×¨×™× Parameters ParÃ¢metros Parameter à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤šà¤² Aanduidings Parametri åƒæ•¸ SegÃ©dvÃ ltozo Ù¾Ø§Ø±Ø§Ù…ØªØ±
2 Font-lingvo Yes Yes Kompletaj tradukoj Oui Taip Ja Sim Ja à¤¹à¤¾à¤ Ø¨Ù„Ù‡ ErÃª TÃ¡
44 Font-lingvo Translation-currently-another This translation is currently edited by another user Kompletaj tradukoj Ã‡eviri-ÅŸu an-baÅŸkasÄ± Ãœbersetzung-momentan-anderer TraducciÃ³-editada-alhora Translation-currently-another TraducciÃ³n-actualmente-otro Ð”Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ traduko-aliulo Traduction-d'Ã©dition-utilisateur Vertimas-kitas-naudotojas traduÃ§Ã£o-editada-outros ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¿Ð¾Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰ÐµÐ¼-Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Traducere-proces-alt ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-ØØ§Ù„ÙŠØ§-Ø¢Ø®Ø± ×ª×¨×’×•× - ×›×¨×’×¢ - ××—×¨ Traduzione-attualmente-altro PÃ«rkthime-aktualisht-tjeter TÅ‚umaczenie-edytowanie Ã–versÃ¤ttning-fÃ¶r nÃ¤rvarande-en annan PÅ™eklad-momentÃ¡lnÄ›-jinÃ½ Translation-currently-another ç¿»è¯‘ï¼å½“å‰ï¼å…¶ä»– Vertaling-ander-persoon ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-Ï„ÏŽÏÎ±-Î¬Î»Î»Î¿Ï‚ Prevod - sada - drugi OversÃ¦ttelse-Ã¸jeblikket-anden KÃ¤Ã¤nnÃ¶s-parhaillaan-toinen ç¿»è¯ï¼ç•¶å‰ï¼å…¶ä»– FordÃtÃ¡s-jelenleg-mÃ¡s Prijevod-trenutno-drugi Translation-currently-another Translation- currently-another ë²ˆì—-í˜„ìž¬-ë‹¤ë¥¸ Preklad - momentÃ¡lne - inÃ½ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ø§Ú©Ù†ÙˆÙ†-Ø¯ÛŒÚ¯Ø±
7 Font-lingvo Translate Translate Text of a button to start translating a text Kompletaj tradukoj Ã‡evir Ãœbersetzen Traduiu Translate Traducir ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð¸ Traduku Traduire Tradurre IÅ¡versti Traduzir ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ð¸ Romanian translation ØªØ±Ø¬Ù… ×ª×¨×’× PÃ«rkthe TÅ‚umacz Ã–versÃ¤tt PÅ™eloÅ¾it à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤•à¤°à¤¿à¤¯à¥‡ ç¿»è¯‘ Vertaal ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬Î¶Ï‰ Prevedite OversÃ¦tte ç¿»è¯ KÃ¤Ã¤nnÃ¤ forditani Prevedi Translate PrekladaÅ¥ ë²ˆì—í•˜ê¸° ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ø±Ø¯Ù† WergerÃ®ne Aistrigh
39 Font-lingvo Donâ€™t-select-option If you are not sure, donâ€™t select this option Kompletaj tradukoj SeÃ§eneÄŸi-seÃ§me Wenn Sie sich nicht sicher sind, wÃ¤hlen Sie diese Option nicht no-seleccioneu-opciÃ³ Donâ€™t-select-option No-seleccionar-opciÃ³n Russian translation Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion N'Ãªtes-sÃ»r(e)-option OpÃ§Ã£o-duvidosa ÐÐµ-Ð¸Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¹-Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Romanian translation Ù„Ø§-ØªÙ†ØªÙ‚-Ø®ÙŠØ§Ø± ,×× ××ª×” ×œ× ×‘×˜×•×—××œ ×ª×‘×—×¨ ××¤×©×¨×•×ª ×–×• Non-selezionare-opzione NÃ«se nuk jeni i sigurt, mos e selektoni kÃ«tÃ« opsion JeÅ›li nie jesteÅ› pewien, nie zaznaczaj tej opcji VÃ¤lj inte alternativ Ne-vybÃrat-moÅ¾nost Donâ€™t-select-option à¤…à¤—à¤° à¤†à¤ªà¤•à¥‹ à¤¸à¤‚à¤¦à¥‡à¤¹ à¤¹à¥ˆà¤‚, à¤¯à¥‡ à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª à¤¨ à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¥‡ ä¸è¦-é€‰æ‹©-é€‰é¡¹ Nie-opsie-kies-nie Niet selecteren-optie ÎœÎ·-ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ³Ï‰-Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ne - birati - opciju Hvis du er usikker Ã„lÃ¤-valitse-vaihtoehto ä¸è¦-é¸æ“‡-é¸é … Ha nem biztos Ã¶nmagÃ ban ne pipÃ lja ki ezt az opciot Nemojte-odabrati-opciju Don`t-select-option ì„ íƒí•˜ì§€ ì•Šë‹¤-ê¸°ëŠ¥ Ù†Ù‡-Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨-Ú¯Ø²ÛŒÙ†Ù‡ Ak si nie ste istÃ½, nevyberajte tÃºto moÅ¾nosÅ¥ Ð˜Ñ‚Ð³ÑÐ»Ñ‚ÑÐ¹ Ð±Ð¸Ñˆ Ð±Ð¾Ð» ÑÐ¾Ð½Ð³Ð¾Ð»Ñ‚ Ñ…Ð¸Ð¹Ñ… Ñ…ÑÑ€ÑÐ³Ð³Ò¯Ð¹